Botswana
6 articles
Société · BotswanaBotswana : Les pouvoirs policiers face aux pseudonymes sur FacebookDes individus ont été interpellés par la police botswanaise pour des commentaires postés sous un pseudonyme sur Facebook. Cette situation soulève la question de savoir comment les forces de l'ordre peuvent identifier l'auteur d'un compte anonyme causant des dommages. Cette enquête est la première d'une série qui explorera les mécanismes juridiques et pratiques permettant aux autorités de démasquer les utilisateurs d'identités fictives sur les réseaux sociaux.
Économie · BotswanaBotswana : Gaborone affiche un taux de hypothèque de 93,7 %Selon le rapport de la Banque de Botswana sur la dette des ménages pour la période 2025/2026, le taux de prêt hypothécaire moyen à Gaborone atteint 93,7 %. Cela signifie que pour un bien immobilier d'un million de pula financé par un prêt de 937 000 pula, l'acquéreur ne conserve que 63 000 pula de capital immobilier. Une baisse modérée de la valeur du bien immobilier pourrait éliminer ce rempart financier. Cette situation révèle une exposition croissante dans la zone de Gaborone.
Société · BotswanaBotswana : Les quarts de finale du African Hero Top 8 se dérouleront au stade national le 7 novembreLes quarts de finale du African Hero Top 8, compétition de football, se poursuivent au Botswana avec un double-header prévu le 7 novembre au National Stadium. Les matchs opposeront Mochudi Centre Chiefs à Sua Flamingos, puis Gaborone United à Jwaneng Galaxy. Les Chiefs et Sua Flamingos ont remporté leurs quarts de finale face à Morupule Wanderers et Orapa United respectivement. Gaborone United et Jwaneng Galaxy ont également qualifié leurs équipes après des victoires contre Nico United et Township Rollers. Les deux matchs sont cruciaux car ils détermineront les deux finalistes. Les récompenses financières sont importantes, avec un million de pula pour le vainqueur et 750 000 pula pour le deuxième. Les joueurs et entraîneurs performants seront également récompensés.
Société · BotswanaCampagne de fausse information sur la faune révèle la véritable crise des pangolins au BotswanaLe ministère de l'Environnement et du Tourisme du Botswana fait face à une forte critique publique après avoir diffusé un communiqué trompeur affirmant que tous les pangolins du pays avaient été équipés de dispositifs de suivi électroniques. Cette affirmation, largement répandue sur les réseaux sociaux, a été démentie par les propres officiels du ministère, qui l'ont qualifiée d'erreur administrative embarrassante. Selon eux, il s'agit probablement d'une campagne d'information malencontreuse. Cette affaire met en lumière la véritable crise des pangolins au Botswana, qui semble avoir été occultée par cette campagne de fausse information. L'enquête continue pour déterminer les motivations réelles derrière cette erreur.
Économie · BotswanaReprise économique incertaine en Botswana selon EconsultSelon un nouveau rapport économique de Econsult, la reprise économique en Botswana, principalement soutenue par la production de diamants, ne parvient pas à stimuler la consommation des ménages. Bien que l'économie devrait connaître une croissance de 3,3% en 2026, ce chiffre reste limité à l'industrie minière. La faiblesse de l'activité privée et la pression croissante sur les ménages pourraient entraver cette reprise.
Politique · BotswanaDéploiement des cadres : l'ombre de la capture d'État plane au BotswanaDepuis des années, les Batswana regardaient les drames politiques sud-africains à la télévision avec un sentiment d'insouciance. Les révélations saisissantes de la Commission Zondo sur la capture d'État au Sud-Afrique n'avaient pas semblé menacer leur pays. Le Botswana, avec son histoire d'exceptionnalisme, son budget public soigneusement géré et son service civil non partisan, se considérait comme entièrement immunisé contre le système de parrainage politique qui avait affaibli l'appareil d'État sud-africain. Cependant, une dispute récente sur le déploiement des cadres a réveillé ces anciens souvenirs, suscitant des inquiétudes quant à la stabilité de l'État de droit au Botswana. Cette situation soulève des questions sur la robustesse des institutions du pays face à des pressions politiques potentielles. L'avenir de la gouvernance au Botswana dépendra de la manière dont ces tensions seront gérées.